-
1 repair at site
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repair at site
-
2 repair at site
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > repair at site
-
3 repair at site
Нефть: ремонт на месте -
4 repair at site
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > repair at site
-
5 repair
ремонт, исправление, починка || ремонтировать, исправлять, починять
* * *
ремонт; восстановление; исправление; починка || ремонтировать; восстанавливать; исправлять | ремонтныйin want of repair — требующий ремонта;
— in bad repair— in good repair
* * *
ремонт, исправление
* * *
1) ремонт; восстановление; исправление; починка || ремонтировать; восстанавливать; исправлять || ремонтный2) pl ремонтные работы (напр. на трубопроводах)•repair at failure — ремонт после отказа;
repair at site — ремонт на месте;
beyond repair — не поддающийся ремонту; неисправимый;
in bad repair — неисправный, в неисправном состоянии; требующий ремонта;
in good repair — исправный, в исправном состоянии;
in want of repair — требующий ремонта;
to make repair of well — производить ремонт скважины;
to put in repair — ремонтировать;
- age repairunder repair — ремонтируемый, находящийся в ремонте
- big repair
- capital repair
- centralized repair
- complete repair
- current repair
- damage repair
- emergency repair
- emergency preventive repair
- factory repair
- failure repair
- fault repair
- field repair
- full repair
- imperfect repair
- in-place repair
- incomplete repair
- inside repair
- job-site repair
- large-scale repair
- maintenance repair
- major repair
- malfunction repair
- mid-life repair
- off-schedule repair
- on-the-spot repair
- operating repair
- overhaul repair
- partial repair
- permanent repair
- planned repair
- preventive repair
- reconditioning repair
- replacement repair
- restoring repair
- routine repair
- running repair
- rush repair
- scheduled repair
- specialized repair
- standard repair
- thorough repair
- underwater repair
- unscheduled repair
- urgent repair
- warranty repair
- well repair* * * -
6 repair business
услуги по ремонту
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
repair business
Any commercial activity, position or site that involves work in restoring or fixing some material thing or structure, such as by replacing parts or putting together something torn, broken or detached. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repair business
-
7 repair and construction site
Универсальный англо-русский словарь > repair and construction site
-
8 repair and construction site
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > repair and construction site
-
9 off-site repair and support
ORS, off-site repair and supportEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > off-site repair and support
-
10 GT off-site repair
ремонт газовой турбины вне площадки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > GT off-site repair
-
11 job-site repair
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > job-site repair
-
12 on-site maintenance (repair)
- техническое обслуживание [ремонт] на месте эксплуатации
техническое обслуживание [ремонт] на месте эксплуатации
Техническое обслуживание [ремонт] проводимые на месте использования объекта [1].
[1] Международный стандарт МЭК 50(191).
[ОСТ 45.152-99 ]Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on-site maintenance (repair)
-
13 off-site maintenance (repair)
- техническое обслуживание [ремонт] не на месте эксплуатации
техническое обслуживание [ремонт] не на месте эксплуатации
Техническое обслуживание [ремонт], проводимые не на месте использования объекта 1].
[1] Международный стандарт МЭК 50(191).
[ОСТ 45.152-99 ]Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-site maintenance (repair)
-
14 on site repair services
услуги ремонта на месте эксплуатации
услуги ремонта, оказываемые на месте эксплуатации
-
[Интент]Тематики
Синонимы
- услуги ремонта, оказываемые на месте эксплуатации
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on site repair services
-
15 job-site repair
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > job-site repair
-
16 Equipment Production, Certification and Repair Site
HR. участок изготовления, аттестации и ремонта оборудованияУниверсальный англо-русский словарь > Equipment Production, Certification and Repair Site
-
17 all damaged vehicles were towed to the repair site
Военный термин: вся повреждённая техника была отбуксирована на ремонтный объектУниверсальный англо-русский словарь > all damaged vehicles were towed to the repair site
-
18 job-site repair
Нефть: ремонт на месте эксплуатации -
19 off-site repair and support
Военный термин: внебазовый ремонт и обеспечениеУниверсальный англо-русский словарь > off-site repair and support
-
20 specialized site for repair of hydrofoil vessels
Универсальный англо-русский словарь > specialized site for repair of hydrofoil vessels
См. также в других словарях:
Site-directed mutagenesis — Site directed mutagenesis, also called site specific mutagenesis or oligonucleotide directed mutagenesis, is a molecular biology technique in which a mutation is created at a defined site in a DNA molecule. In general, this form of mutagenesis… … Wikipedia
Site AP — Un site AP est un emplacement de l ADN où la base (normalement attachée) est manquante.En l absence de réparation, il peuvent mener à une rupture simple brin. Lors de la réplication, ils mènent très souvent à une mutation. Un site AP (site… … Wikipédia en Français
repair nucleases — Class of enzymes involved in DNA repair. It includes endonucleases that recognize a site of damage or an incorrect base pairing and cut it out, and exonucleases that remove neighbouring nucleotides on one strand. These are then replaced by a DNA… … Dictionary of molecular biology
DNA mismatch repair — is a system for recognizing and repairing erroneous insertion, deletion and mis incorporation of bases that can arise during DNA replication and recombination, as well as repairing some forms of DNA damage.[1][2] Mismatch repair is strand… … Wikipedia
DNA repair — For the journal, see DNA Repair (journal). DNA damage resulting in multiple broken chromosomes DNA repair refers to a collection of processes by which a cell identifies and corrects damage to the DNA molecules that encode its genome. In human… … Wikipedia
Nucleotide excision repair — Diagram[1] Nucleotide excision repair is a DNA repair mechanism.[2] DNA constantly requires r … Wikipedia
Postreplication repair — is the repair of damage to the DNA that takes place after replication. Some example genes in humans include: BRCA2 and BRCA1 BLM NBS1 DNA damage prevents the normal enzymatic synthesis of DNA by the replication fork.[1][2][3][4] … Wikipedia
Base excision repair — (BER) is a cellular mechanism that repairs damaged DNA throughout the cell cycle. Repairing DNA sequence errors is necessary so that mutations are not propagated or to remove lesions that may lead to breaks in the DNA during replication.Single… … Wikipedia
Computer repair technician — Laptop technicians working at stations (2000). Tagged repairs in process can be seen on lower shelves at left, and service parts in labeled boxes seen above them. A computer repair technician is a person who repairs and maintains computers and… … Wikipedia
Morse Dry Dock and Repair Company — Former type Private, later public Industry Shipbuilding Genre Industrial Fate Merged Predecessor Morse Iron Works and Dry Dock Company Successo … Wikipedia
Defence Aviation Repair Agency — The Defence Aviation Repair Agency, better known as DARA, was an executive agency of the United Kingdom Ministry of Defence, responsible for the maintenance and repair of Royal Air Force, Army and the Royal Navy s aircraft. It became part of the… … Wikipedia